Poslední vydání / Last update 25-3-2001 (předešlé / previous  25-3-2001)

MODI GAUDIO

CZ adresar ansambl festivaly Cizi-Foreign Hudebniny, vydavatelstvi Koncerty (a rozhlas) Konference Kursy, vyuka letni skoly spolecnosti vyrobci   

GB  address list concert Conferences course ensemble festival Cizi-Foreign maker music/publisher society summer school 

PC  počitače s MS Excel/computer with MS Excel (přístup do/up to 30sec) ADRESÁŘ ~ ADDRESS LIST

VYSVĚTLIVKY ~ GUIDE TO TERMS

APS = Amateur-Professional-Student         HUV = hudebník-učitel-výrobce / Musician-Teacher- Maker       SOUBOR / ENSEMBLE       CD vydavatelství / CD Producer       Společnost / Society       VYDAVATEL/PUBLISHER       a-v = alt/alto       ar = harfa/harp       art/um. = historik umění/art historian       b.=barokní/baroque       b-v = bas/bass       b.fl.trav. = barokní příčná flétna/baroque flute       b.ob = barokní       hoboj/baroque oboe       cemb = cembalo - harpsichord       cink/cornett       clarino/natural trumpet       cor/natural horn       dirigent/conductor/leader       dulcián/curtal       dudy/bagpipe       editor       fag = fagot/bassoon       fl.z. = zobcová flétna/recorder       fortepiano/hammerklavier       guit = kytara/guitar       kantor/cantor       ladění/tuning       lt = loutna/lute       m.s-v = mezzo soprán/mezzo soprano       muz. = muzikolog/musicologist       org = varhany/organ       ninera = hurdy gurdy       organol/organologist       pfte = piano       píšťaly s měchuřinou/bladder pipes       pouzdra/case maker       quinton       r. = renesanční/renaissance       r. & b. = renesanční a barokní/renaissance & baroque       r.fl.trav. = renesanční příčná flétna/renaissance flute       r.trbn = renesanční pozoun/sackbut       s-v = soprán/soprano       sbormistr. / choirmaster       smyčce/bow       struny/strings       t-v = tenor       tanec/dance       teorba/theorbo       tr = trubka/trumpet       trbn = pozoun/trombone       truhlář/woodworker       v = zpěv/singer       va = viol/viola       vc = violoncello       vdg = viola da gamba       vl = viola       vla d'amour/viola d'amour       vln = violone       vn = housle/violin       vydavatel/publisher

Zpět na stranu výrobců

Return to Makers

První strana

Home Page

Kontakt: mailto:czech-early-music@volny.cz